伊藤忠商事与UNY公司携手拓展中国市场

    人民网东京10月23日电：据《朝日新闻》报道，日本大型超市集团“生活创库”（UNY）于22日确定与伊藤忠商事公司展开资金合作。伊藤忠商事将收购其3%的股权，并与其共同开发中国市场。届时还将考虑合理利用与伊藤忠商事公司有资金联系的中国大型食品集团的供给物流网络。 

    两公司于22日下午共同召开记者招待会公布了该消息。伊藤忠商事将于明年3月前完成对UNY公司的股份收购，藉此成为UNY公司仅次于金融机构的大股东。

    UNY公司曾计划自2011年起以上海为中心，在中国大陆地区开设10~20家分店。由于日本国内市场受少子化影响即将达到饱和，公司决定与伊藤忠商事公司合作共同推进该计划。（文雪 编译）