日本作曲家小椋佳談15年抗癌經驗 “要早發現早治療”

人民網東京12月21日電 據《讀賣新聞》網站報道，15年前接受胃癌治療的日本作詞作曲家小椋佳、以及身為胃癌患者的金澤紅十字醫院副院長西村元一共同出演了20日播出的BS日本電視台《深層NEWS》節目，兩人以“與癌症斗爭”為主題進行了探討。

小椋佳表示：“當初一聽說是癌症馬上聯想到了死亡，但是現在看來並非如此。不要討厭醫生，為了能早期發現也應該定期接受診查。”西村則說：“我認為醫生和患者之間存在意識上的分歧。我希望醫務人員要顧及患者的心情，知道什麼能問什麼不能問。”（編譯：魯琪 審稿：陳建軍）