19號台風重創日本景區鐵路 日光與箱根鐵路全線恢復通車尚需時日

人民網東京10月18日電 據日本《朝日新聞》網站報道，今年第19號台風重創了即將迎來紅葉觀賞季的旅游目的地的鐵路設施。

櫪木縣日光市在16、17兩天在世界文化遺產日光東照宮舉行了秋季大祭儀式。去年，秋祭大典十分熱鬧，總計吸引了4.7萬人次的游客。日本東武鐵路公司稱，通往景區的日光線中，栗橋站至櫪木站區間、新鹿沼站至下今市站的區間處於停運狀態，且鐵路修復還需要相當多的日子。

日光市的旅游經濟部長田中宏充表示，鐵路在旅游旺季停駛，非常心痛，希望早日恢復運行。

神奈川縣箱根町的箱根登山鐵路，箱根湯本與強羅區間處於停運狀態，相關人員表示今年之內都難以全面修復。該鐵路線上，受災嚴重較大的是宮之下至小涌谷的區間，由於沙石滑坡導致部分高架橋被沖下溪谷。恢復工程不僅要重建高架橋和鋪設線路，為了防止再次發生沙石滑坡，還要在比高架橋更高的坡地進行增強作業。

在全線恢復通車前，箱根湯本至強羅的區間將運行巴士。（編譯：蔡晴 校對：劉戈）