日语中博士的读法 “ハクシ”or“ハカセ”？

日语中“博士”有两种读法，分别是“ハクシ”和“ハカセ”，二者有什么区别呢？实际上，人们一般把“ハカセ”作为惯用读法，而作为正式的学位来称呼的时候，要读成“ハクシ”，例如“文学博士”、“医学博士”等。

“ハカセ”指的是对该领域非常精通、学识渊博的人（并不一定真的取得了博士学位），因此电视节目“お天気博士”、“物知り博士”中的博士，要读作“ハカセ”。一个人可以成为“杂学ハカセ”，却不会成为“杂学ハクシ”。

此外，福岛县昭和村有一座“博士山”，也读作“ハカセヤマ”。