日本華裔設計師攜其品牌亮相中國國際時裝周

araisara 2015春夏系列。

11月1日，華裔設計師荒井沙羅在中國國際時裝周上發布其時裝品牌araisara 2015春夏系列。關於“花所望”這一主題,設計師給出了這樣的解釋:永恆的美麗存於心中,心中的花朵永葆美麗。

設計師荒井沙羅擅長挖掘日本傳統工藝,並將之賦予現代感,運用到都市時裝的設計當中。此次的時裝系列中主要用到“宮染”和“時織”兩種工藝。其中,“宮染”是以流經日本宇都宮的田川為中心繁盛起來的染織品總稱。江戶末期真岡棉盛行,染織工匠們為了對真岡棉織品進行染色聚集到田川沿岸,其后誕生了注染工藝。araisara以世界獨一無二的日本傳統工藝創造出獨具一格的顏色與花紋,活用注染工藝正反面花紋同樣清晰美觀這一特質,制作宮染系列產品。而“時織”則是從日本明治時代的和服面料到現代衣料,跨越多個時代,裁減余下的布料經多次編織重煥新生,該原創衣料被命名為“時織”。araisara每一季都對其進行發展與完善,並收進時裝系列產品中。(完）