人民網東京1月9日電（木村雄太 袁蒙）改革開放40年來，中國在金融領域也日益對外開放。2018年4月，中國在博鰲亞洲論壇年會上發布了有關放寬外資金融機構設立限制、擴大外資金融機構在華業務范圍、擴大中國與海外金融市場合作領域的宣言。近日，人民網對日本瑞穗銀行株式會社執行董事、瑞穗銀行（中國）有限公司董事長岡豐樹進行採訪，請他對今后中日經濟的展望及瑞穗銀行在中國開展的業務進行了介紹。
人民網：改革開放40年間，瑞穗銀行對中日經濟做出了怎樣的貢獻？
岡豐樹：早在開設中國事務所及分店前，瑞穗銀行就已開始與中國政府及企業進行接觸。40年間，瑞穗銀行主要在以下三個方面對中日經濟做出了貢獻：
第一，是中日人才的培養。瑞穗銀行從1979年開始舉辦產業、金融研討會，為中方人才提供接受研修與教育的機會。截至目前，已有近1500人從此研修班畢業。
第二，是對中國的社會基礎設施、城市建設的貢獻。以上海為例，在開發、建設虹橋地區國際貿易中心大廈及上海太平洋大飯店等酒店時，瑞穗銀行都提供了金融和人才方面的幫助。在北京，瑞穗銀行也參與了諸多酒店、高爾夫球場的開發工作，並對在中日兩國間都可利用的社區建設提供了幫助。
第三，是通過中國事務所、分店，在日本企業進入中國市場、對華投資及中國企業進入日本市場、對日投資方面提供援助。瑞穗銀行是第一家在中國開設分店及事務所的日本銀行，我們通過向客戶提供信息，進行金融合作，針對中日之間乃至中日在第三國市場開展商業活動提供幫助。
人民網：關於中日經濟今后的發展，以及中日在第三國市場的合作，您有什麼看法？
岡豐樹：中國國家主席習近平在2013年提出了“一帶一路”合作倡議。這是一個旨在通過陸上和海上“絲綢之路”，推動中國與其他國家在貿易投資、社會交流、人才培養等方面積極發展合作伙伴關系的國家戰略。2017年5月，第一屆“一帶一路”國際合作高峰論壇在北京舉行，日本代表團也參加了這次論壇。我作為瑞穗銀行中國公司董事長，同時從兼任的在華日本商會副會長立場出發，也積極與日本企業攜手合作，承擔起與中國政府、企業的商業往來的橋梁作用，為社區建設提供幫助。在“一帶一路”國際合作高峰論壇的前期協商階段，我以在華日本商會副會長的身份，針對“作為日本企業能提供哪些幫助”、“中日應當如何在第三國市場進行合作”進行了討論。
2018年5月，中國國務院總理李克強訪日﹔10月，日本首相安倍晉三訪華。這對我們來說，都是很好的機會。中國開發第三國市場的同時，日本也將在工程、風險管理及資金方面提供技術及經驗支持，以期為三國企業和政府帶來實惠，實現“三贏”。
人民網：瑞穗銀行目前在中國開設有多家分店和辦事處，今后在中國還將拓展哪些業務？
岡豐樹：中國金融市場瞬息萬變，速度驚人。現在，中國市場對外國企業及外國人進一步開放。2018年4月，博鰲亞洲論壇年會舉行，在銀行、証券、信托、資金管理等方面的市場對外國企業和外國金融機構進一步打開，以推動其進入中國市場。
同時，在中國，以支付寶、微信支付為代表的電子支付技術發展迅速。中國開始走向無現金社會，通過交換數據即可簡單、快速完成支付。受此影響，瑞穗銀行也在努力提供支持，以確保日本的金融機構、中日客戶在兩國不斷變化的市場中使用更加先進的金融技術開展商業活動。這方面的業務戰略主要分為以下兩部分：
第一，現有金融服務的高度化、多樣化。目前，客戶在証券領域與資產管理領域的需求日益增加，對此瑞穗銀行也將進行服務升級。
第二，強化與中國國有企業、國有銀行、民間風投企業的聯盟關系。除銀行外，許多企業和基金現在也與金融機構之間開展業務往來。瑞穗銀行通過強化與企業、政府及大學等研究機構的合作關系，以期推出新型服務。隨著世界電子支付技術的發展，瑞穗金融集團也將相應地提供多種商品及服務，發揮其組織力，實現與中國的“雙贏”。
恭喜你，發表成功!
!