日本駐華大使館舉辦東日本大地震10周年紀念活動

人民網北京3月12日電（記者 張璐璐）11日下午，東日本大地震10周年紀念活動在日本駐華大使館舉行。日本駐華大使垂秀夫、中日友好協會常務副會長程永華、應急管理部地震和地質災害救援司司長趙明等出席了活動。

活動開始前，北京時間13時46分（日本當地時間14時46分），現場嘉賓默哀一分鐘，悼念大地震遇難者。

垂秀夫大使隨后在致辭中表示，大地震發生10年后的今天，各受災地與生活密切相關的基礎設施建設基本完成，業已恢復昔日活力與繁華的景象。但由於新冠肺炎疫情影響，受災地區旅游業受到嚴重打擊，希望世界各國攜手合作，早日戰勝疫情，使大家能夠愉快地訪問充滿魅力的日本東北地區。

他特別提到中國對日本地震災區的援助，“2008年汶川大地震時日本援助了中國，而三年后，中國又向日本提供了巨大的支援，這對兩國人民的情感產生了積極影響。”他表示，災害會造成巨大的傷亡和損失，讓生者無比痛心，但也能讓當地以此為契機，大幅提升和加強防災減災能力。“我們都經受住了災害的考驗，為紀念這段歷史，我們也有責任將災害中得到的教訓和結成的紐帶傳承給后世”。

程永華副會長在出任中國駐日大使期間曾親歷大地震，他致辭時談到，10年前的東日本大地震及其引發的海嘯、核電站泄漏事故，造成了巨大的人員傷亡和財產損失，讓人倍感心痛。面對這場突如其來的災難，中國人民第一時間伸出援手，積極參與救災和災后重建工作。他希望中日各界倍加珍視兩國人民在共同面對自然災害中涌現出的友好情誼，不斷增強中日睦鄰友好和命運共同體意識，落實好兩國領導人的重要共識，持續深化兩國在防災減災等領域的交流合作，不斷惠及兩國發展，增進兩國人民友誼。“明年是中日邦交正常化50周年，希望兩國可以善加引導、持續發力，使更多民眾投身中日友好事業，筑牢兩國友好的民意基礎，為推動兩國關系長期健康穩定發展貢獻力量，”程永華說。

趙明司長在致辭中說，日本使館今天舉辦紀念活動，既是對東日本大地震遇難人員的深深悼念，也是對各國政府和人民的有益警醒，同時，還是對各國人民合作抗擊地震等自然災害的真誠呼吁。中方真誠希望中日兩國在抗御地震等重特大自然災害方面加強交流合作，續寫“山川異域、風月同天”和命運與共、守望相助的友誼篇章。

活動現場還播放了在地震中遭受重創的岩手縣、宮城縣、福島縣、茨城縣提供的視頻，展示災后重建情況。

日本當地時間2011年3月11日14時46分，日本東北部海域發生裡氏9.0級地震，引發特大海嘯並造成福島第一核電站發生核泄漏，造成大量人員傷亡。