中新社安徽馬鞍山10月14日電 (記者 張俊)雲上中日吟詩交流大會14日在中國安徽省馬鞍山市和日本伊勢崎市等5個會場舉行。來自中國和日本的80余位詩歌愛好者以詩會友,共話友誼。
在吟詩交流大會上,來自日本吟道學院和日本伊勢崎市的吟詩舞使節團的日本詩友們,聲情並茂地吟誦了《峨眉山月歌》《楓橋夜泊》《望天門山》《早發白帝城》等10余首膾炙人口的詩篇。在吟誦的過程中,日本的詩友們還伴以舞蹈和書法,生動地展示了詩歌的魅力。
文化的影響力超越時空,跨越國界。據馬鞍山市副市長秦俊峰介紹,在一千多年前中國的唐代,日本詩人阿倍仲麻呂就在長安和李白、王維等中國詩人結下了真摯的友誼。30多年前,日本吟道學院、馬鞍山友城日本伊勢崎市的吟詩舞使節團的詩友們來到馬鞍山吟詩表演。中日詩友因為詩歌結緣,增進了相互了解,加深了彼此友誼,擴大了交流合作。
公益社團法人日本吟道學院理事長林盛神表示,“漢詩”是遣唐使帶到日本的“寶物”,特別是唐代李白和杜甫的作品。吟誦詩歌,將詩歌的精彩之處傳遞給周圍的人,這是公益社團的目的所在。“未來,希望與志同道合的人共同吟誦分享‘漢詩’,並將此作為我們日中友好的見証。”林盛神說。
馬鞍山是唐代詩人李白一生中多次游歷之地和終老之鄉,1000多年前,李白在這裡寫下《望天門山》等60余首詩篇。自1989年以來,馬鞍山已經連續33年舉行詩歌吟誦活動,紀念詩仙李白,馬鞍山也因此被譽為“中國詩歌之城”。(完)