日本調查年輕人的時間感 “十年一昔”嚴重縮水

人民網東京11月28日電 中國有“十年如昔”的說法，是指十年的時間過去了就像昨天才過去一樣。在日本，也有“十年一昔”的相似說法，是指十年一個時代的意思。那麼，在日本被稱為“Z世代”的新一代年輕人對“十年一昔”一詞有什麼感觸呢？

據共同社報道，日本一家生產鐘表的企業此前以200名18-26歲男女為對象、圍繞時間感在網上開展了一項調查。調查中，在對“十年一昔”一詞進行說明后，就“你感覺‘一昔’是幾年”的問題詢問了受訪者的想法。其中，有34%的人表示“是10年”佔比最高，有29.8%的人表示是“5年”，有7.5%的人表示是“6年”，有6.5%的人表示是“3年”，平均為6.5年。

這說明，對於近半數的日本年輕人來說，僅過去5-6年時間就有了“十年一昔”的感覺。（編譯：陳建軍）