東証啟動碳排放量交易 推動企業和地方政府“脫碳”

人民網東京10月13日電 據日本時事通訊社報道，日本東京証券交易所（東証）11日開設了交易二氧化碳排放量的“碳積分市場”。

日本政府將通過利用可再生能源和森林開發等方式減少和吸收的二氧化碳認定為“J積分”，由企業和地方政府進行交易。其目的是通過交易價格的透明化增加市場參與者，以經濟動機來推動企業等提升“脫碳”能力。

日本經濟產業大臣西村康稔出席了當天上午在東証舉行的紀念儀式並指出，該市場是“日本碳排放交易制度的核心”。他期待企業增加相關投資，稱“這是一種以增長為導向的機制，即先期減排越多，之后負擔越輕”。

據報道，企業減排的二氧化碳越多越能創造出更多積分，在市場上售出即可獲利。另一方面，碳排放量高的企業如果通過自身努力無法實現減排目標，則可以通過購買積分來抵消不足的部分。

目前，東証隻交易J積分，每天交易兩次，上午和下午各一次，交易結果在網站上公布。據東証介紹，開市初期登記參與交易的企業、金融機構和地方政府等就達到了188家。不過，J積分的充足供應和信譽的建立等將成為今后面臨的挑戰。（編譯：許可 校對：陳建軍）