東京股市震蕩收跌

　　新華社東京11月4日電（記者劉春燕）日本東京股市兩大股指4日震蕩收跌。日經225種股票平均價格指數收盤下跌1.74%，東京証券交易所股票價格指數下跌0.65%。

　　由於近日東京股市連續上漲，憂慮股市短期過熱的投資者獲利回吐操作增多，4日東京股市兩大股指小幅低開，在多空交錯中大盤震蕩收跌。

　　至收盤時，日經股指下跌914.14點，收於51497.20點﹔東証股指下跌21.69點，收於3310.14點。

　　從板塊來看，東京証券交易所33個行業板塊多數下跌，海洋運輸業、信息及通信業、服務業等板塊跌幅靠前，航空運輸業、玻璃及土石制品、石油及煤炭制品等板塊領漲。