外报：日本谋求重新军事化 美要其避免触怒中国【2】

然而，二战结束68年后，日本同邻国激烈的领土纠纷，及对美国保护日本决心的动摇，让越来越多日本人希望加强国家的军事力量，并有更多自由展示这些力量，以便日本可以得到他人的尊敬。结果，呼吁修订宪法第九条，让日本拥有“正常”军队与“正常”宣战权的首相安倍晋三，日益得到日本人民的支持。

赞成修宪的派系认为，修宪对日本在一个同美国联盟关系强化，和一个日益敌对的安全环境内，有效地维护自身安全是至关重要的。此外，他们也希望日本参与到现在仍被视为禁忌的“集团自卫权”，包括同美国这个盟友在战争中并肩作战、在日本自身安全没有受到威胁的情况下，对美国的敌人发动攻击，并在潜在敌人的领土内进行先发制人的行动。换句话说，他们要摆脱日本自战后一直遵循的和平主义。

然而，大部分日本人还是奉行和平主义和支持确保和平的宪法。他们担心，在极端鹰派领袖安倍领导下的修宪与重新军事化，会让日本回到以往军事主义的黑暗时代。日本会被拖入所有由美国主导的战争，不论这是否符合其利益，并成为美国众多敌人方便的目标。日本副首相麻生太郎最近表示“日本可以在没人注意时，学德国纳粹偷偷修宪”，加上对把先发制人攻击合法化、实行军事法庭及限制人身自由的报道，更加深他们的恐惧。

此外，安倍拒绝承认日本侵略其他国家的历史，也让人很容易可以想象一个重新军事化的日本，有一天会为入侵另外一个国家提出“很好的理由”。对许多日本人和海外国家来说，这噩梦是他们所熟悉的，即使是华盛顿也开始担心这可能引起日本邻国的反弹。

讽刺的是，这个美国强加于日本身上的宪法的限制，却让战后历届日本领导人有借口抗拒美国要求日本重新武装、承担更大安全负担及参与美国主导战争的借口。它让日本可以集中资源发展经济，并避免引起邻国对日本军国主义历史的恐惧。

现在，当日本终于有了一个热衷于克服宪法障碍、提升日本军事能力及为美日联盟扮演更积极角色的领导人时，许多人认为美国会抱欢迎态度。

事实刚好相反。美国不但对安倍的做法不表认同，还对他在尝试重新军事化之余过度缺乏敏感，及有可能带来麻烦的极端民族主义与修正主义感到不满。华盛顿担心，安倍的行为会加剧紧张局势，因为有迹象显示，东京可能有意发展核军事能力，已经动荡不安的区域，也可能因此出现新的军事竞赛。