“日中养老产业加强合作是双赢之举”

大阪商工会议所国际部长丸山新二日前接受记者专访时表示，日本企业看好中国养老产业发展前景，中日企业在这一领域加强合作是双赢之举。

大阪商工会议所是西日本地区规模最大的综合性经济团体，有约３万家会员企业，通过商务咨询、举办研讨会和商务洽谈会等方式，支援日本企业在海外开展商贸活动。

丸山新二说，从他了解到的情况看，目前日本企业对中国的投资在制造业方面已趋于稳定，关注焦点主要转移到批发、零售业和服务业等领域，尤其是以养老护理为中心的老龄产业。

他说，近年来，中国的老龄化进程加快，养老产业发展备受关注。而日本进入老龄化社会较早，１９７０年６５岁及以上的老年人口占总人口的比例就达到７％，中国老年人口到２０００年才达到这一比例。日本老龄化进程超过中国３０年，这３０年的探索经验有很多值得中国参考的地方，两国养老产业合作是双赢之举。

丸山新二说，２０１３年８月，大阪商工会议所成立了“日中老龄产业合作促进平台”，旨在促进两国老龄企业之间的交流和对接，“使日本的经验和技术与中国的需求相结合”。目前，全日本已有７０多家企业加入这个平台，且这一队伍仍在壮大。２０１３年１２月，该所还派出老龄产业考察团，前往深圳和北京考察“中国老龄产业的现状和法律法规实施情况”。

与此同时，不少中国地方政府及企业也对日本的养老模式及产业表示兴趣。丸山新二说，很多中国地方政府及企业都向大阪工商会议进行过相关咨询，包括青岛、大连、常州等。“养老在中国日渐成为重要问题。过去几年，每年都有多家中国地方政府及企业团体前来咨询相关情况。２０１４年４月份以来，我们已接待了１０多个这样的考察团。”

丸山新二说，养老产业涉及范围广，包括养老机构、设备器具、人才培养、医院食品等方方面面。目前已有一些日本企业在中国建设养老院，也有企业向中国出售专为老年人设计的产品、提供养老人才培训等，发展前景可期。

他同时也表示，尽管养老产业合作很有潜力，但这一合作仍处于起始阶段，有很多困难有待克服。他认为，日中养老产业环境有一些相同点，也有不同点。“相同点在于，在少子老龄的背景下，养老护理需求增加，而养老护理人才都有所不足。不同点在于：两国养老政策环境不同，中国还没有实施护理保险制度；两国文化不同，老人生活习惯和观念不同。”

目前，日本养老企业进军的市场主要在北京、上海等大城市以及少数二级城市。他建议，日本企业在进军中国养老市场时，应找准合适的落点，开发能满足中国老人生活习惯和观念的产品服务。而中国养老企业在引进日本产品技术时，找准合适的合作伙伴很重要。（记者严蕾）