疫情导致日本传统的冰雪节改变举办方式

人民网东京7月3日电 综合日本“新潟电视台”的报道，作为冬季的大型冰雪活动，每年在新潟县十日町市举办的冰雪节本年度将改变举办方式，围绕多个主会场的“巡游式”游览方式将成为新冠肺炎疫情下的新常识。

“十日町冰雪节”始于1950年，最辉煌的时候入场游客多达36万人次。不过，2019年因暖冬下雪不足，只有区区4万人次前往观赏。

在新冠肺炎疫情还没有彻底有效控制之前，当地政府讨论过今年是否要召开。7月2日，十日町市市长关口芳史最终宣布了继续举办的消息。

他表示，坚持召开冰雪节，应对挑战，要向外界展示在“新的时代”下照样也能举办这样的冰雪活动。

在主会场举办音乐会等人群聚集的“逗留型活动”容易出现“3密”（密闭、密集和密切接触）情况，今年将按照“美食”“儿童玩雪区”等功能进行分区，游客根据游玩的目的选择区域，实现“巡游式”活动参与方式。

关口芳史指出，十日町冰雪节在重视传统的同时也时常在开发新的东西，并将把这一传统活动打造成新时代下的冰雪节。

据悉，2020年的十日町冰雪节将在2021年2月20日、21日举办。（编译：刘戈 审稿：陈建军）