“水韵江苏”文旅公众推广活动在东京举办

2023年06月19日13:55  来源:人民网-日本频道
 

人民网东京6月19日电(滕雪)6月17日,“水韵江苏”文旅公众推广活动开幕式在东京池袋西口公园野外剧场举办。江苏省文化和旅游厅副厅长马龙、中国文化中心主任罗玉泉、中国驻东京旅游办事处主任欧阳安、一般社团法人日中协会理事长瀬野清水、江苏多地市文旅单位代表、日本旅行业界代表企业及航空公司等,共同参加了本次开幕式活动。

此次“水韵江苏”文旅公众推广活动,以特色展演、主题推介、非遗互动、美食品鉴等方式,立体展示了江苏的水韵魅力,让日本民众深度了解江苏特色文旅资源,沉浸式感受东方美学的魅力。

(图片说明:开幕式现场。图片由中国驻东京旅游办事处提供)

开幕式现场。图片由中国驻东京旅游办事处提供

开幕式上,江苏省文化和旅游厅副厅长马龙在致辞中表示,江苏省与日本友好往来的历史源远流长。中日邦交正常化50多年来,江苏与日本在文旅领域的合作取得了丰硕的成果。希望通过本次活动,强化双方在旅游宣介、线路开发、品质提升等方面的相互支持及合作力度,以文旅为纽带进一步拉近两地人民的情感。

(图片说明:江苏省文化和旅游厅副厅长马龙致辞。图片由中国驻东京旅游办事处提供)

江苏省文化和旅游厅副厅长马龙致辞。图片由中国驻东京旅游办事处提供

中国驻东京旅游办事处主任欧阳安结合当下“旅游+”热潮,指出中日旅游市场合作存在着诸多机遇,中国驻东京旅游办事处将继续作为中日两国信息交流的窗口,积极发挥桥梁纽带作用,助力两国入境游市场稳步复苏。

(图片说明:中国驻东京旅游办事处主任欧阳安致辞。图片由中国驻东京旅游办事处提供)

中国驻东京旅游办事处主任欧阳安致辞。图片由中国驻东京旅游办事处提供

一般社团法人日中协会理事长瀬野清水、中国文化中心主任罗玉泉分别在致辞中表达了对未来中日之间能有更多的交流和往来的期待。

(图片说明:重要领导嘉宾共同启动开幕仪式。图片由中国驻东京旅游办事处提供)

重要领导嘉宾共同启动开幕仪式。图片由中国驻东京旅游办事处提供

开幕式上还播放了以“水色和鸣”“水养一方”“水脉印记”为篇章的推介视频,并进行了江苏各地市景区的专场推介。中国的艺术家们表演了《水龙吟》、《水舞昆韵》等特色演出,向日本民众展示了江苏的地方特色旅游资源及多彩艺术形式。

(图片说明:《水龙吟》表演。图片由中国驻东京旅游办事处提供)

《水龙吟》表演。图片由中国驻东京旅游办事处提供

(图片说明:《水舞昆韵》表演。图片由中国驻东京旅游办事处提供)

《水舞昆韵》表演。图片由中国驻东京旅游办事处提供

(图片说明:杖头木偶戏《偶韵。》图片由中国驻东京旅游办事处提供)

杖头木偶戏《偶韵。》图片由中国驻东京旅游办事处提供

(图片说明:苏州专场推介。图片由中国驻东京旅游办事处提供)

苏州专场推介。图片由中国驻东京旅游办事处提供

另外,围绕江苏的小知识互动问答环节吸引了众多日本民众的积极参与。许多日本人表示,通过此次活动对江苏有了更深的了解。还有日本民众表示,已经将江苏列为今年海外旅行的计划中。

(图片说明:水韵江苏展区。图片由中国驻东京旅游办事处提供)

水韵江苏展区。图片由中国驻东京旅游办事处提供

(图片说明:日本民众观看东台发绣制作过程。图片由中国驻东京旅游办事处提供)

日本民众观看东台发绣制作过程。图片由中国驻东京旅游办事处提供

(图片说明:绘制苏扇。图片由中国驻东京旅游办事处提供)

绘制苏扇。图片由中国驻东京旅游办事处提供

(图片说明:桃花坞木版年画展位。图片由中国驻东京旅游办事处提供)

桃花坞木版年画展位。图片由中国驻东京旅游办事处提供

(图片说明:广陵插花展位。图片由中国驻东京旅游办事处提供)

广陵插花展位。图片由中国驻东京旅游办事处提供

活动现场的江苏非遗展位带来了绣制发绣、拓印木版年画、体验扎染、制作苏扇等非遗体验,展现了江苏传统技艺之美,吸引了众多参观者驻足。

本次“水韵江苏”文旅公众推广活动由江苏省文化和旅游厅主办,为期两天。活动以缤纷的形式、丰富的体验带日本民众零距离感知江苏,取得了积极的传播、宣传效果。

(责编:许文金、孙璐)