新闻调查丨日本排海“祸水” 岂能让全世界帮着买单
2021年4月13日时任首相菅义伟,向世界宣布了日本政府最终做出的排海决定。这将开启人类历史上第一次把重大核事故产生的污染水排入海洋的先例。
小山良太:在被反对的情况下继续进行,这与ALPS小组委员会的提议所写的不符。建议书里写的是:达成共识是行动前提,现在的状况是并没有按我们的建议实施。
杰伊·卡伦是加拿大海洋科学专家。从2014年开始,他以海水和海洋鱼类为样本,对福岛核事故造成的海洋污染进行跟踪研究。
杰伊·卡伦:从我的角度来看,这是最坏的情况,因为我们原本有机会采取不同的处理方式来避免风险。我认为即便是在最好的情况下,有效监控的前提下,也有可能损坏日本渔业的声誉。任何将更多核污染水或核事故污染物排入日本沿海和近海的行动,都有可能削弱人们对渔业的信心。当地人已经付出了许多,努力工作以维持生计,重新建立信心,恢复海鲜生意。我们真的必须考虑那些仍在海边生活的日本人,他们仍在从海啸和核危机中艰难恢复。
受海啸和核污染冲击最严重的福岛县有超过160公里海岸线,生活着上千靠海为生的渔民。他们正在复兴的希望和排海的失望中彷徨忍耐。核电站事故后,东京电力公司给予了福岛县渔民渔业补贴,他们很少接受媒体采访。小野春雄是敢于面对媒体发声的代表。
小野今年71岁,从15岁开始出海打鱼,已经有56年了。一场地震改变了他的生活,而排海的决定更让他心力交瘁。
日本福岛县 渔民 小野春雄:为了发出声音,我才接受媒体的采访,我并不是很闲的。因为我们是渔民,大海是我们工作的地方。生活发生了很大的转变,什么都没了,房子全被冲走了,剩下的只有一艘船。从现在的情况来看,冒着生命危险保住了船,没有什么意义,经过12年,情况终于有了一些转变。这次又说要在今年的春夏季把污染水排到海里,真是太不像话了,我们的鱼更卖不出去了,为什么要做这样的事情呢?国家应该保护我们才对,我们是受害者,这十年一直在忍耐。如果排污入海的话,我们还要从头开始。
新闻调查丨日本排海“祸水” 岂能让全世界帮着买单
这里曾经是个忙碌而繁荣的渔港,核事故发生以后几乎安静了十年。两年前刚刚恢复的试验性捕捞,让小野他们重新回到了大海,但排海的决定让他们再次陷入困境。
小野春雄:那些政治家们说没有问题,但他终究是毒,不管如何稀释,他本身就是毒。现在塑料不能扔海里,什么什么都不能扔海里。为什么只有氚水可以排到海里呢?他们说的事情简直是自相矛盾。我有三个儿子都在做打鱼的工作,我很担心,如果排海的话鱼卖不出去了,今后要排30年。福岛的年轻人可能都不再做这个职业了,因为根本看不到希望。现在的政治家和东京电力公司的人三五十年后都已经不在了。但是我们只能在大海工作,我们是无法离开这里的。
大岛坚一:受害者单方面受苦,加害者不受任何伤害。渔民们的诉求是不希望排海,所以我们应该考虑他们的声音。东京电力公司和国家已经向渔民做了承诺。
新闻调查丨日本排海“祸水” 岂能让全世界帮着买单
2015年8月,东京电力公司在回复福岛县渔业协作组合联合会的请愿书时做出书面承诺,在得到包括渔业从业者在内的相关人员理解之前,不会对核污染水进行任何处理。
梶山弘志:我们会仔细进行说明,尽量获得包括当地民众在内各方人士的理解。
东电和经济产业省向渔民团体做出了未经他们同意不会排海的承诺。
伴英幸,日本非营利组织“原子力资料情报室”共同代表,从事核能安全相关研究已有30多年。
伴英幸:经济产业大臣西村先生与福岛县渔民代表会面,意见没有达成一致。因为渔民强烈反对将核污染水释放到海洋中的主张没有改变。在没有达成一致的这种状态下,但东京电力公司的排海工程建设正在取得进展,这是一个很奇怪的现状。
由于这些年很少出海打鱼,小野养成了登山的习惯。他说特别享受从山顶上俯瞰大海的感觉。他说要把身体锻炼好,直到100岁也要守护着家乡和这片美丽的海。
小野春雄:说绝对不会排放,这些承诺怎么回事?人不能违背承诺。就算是政治家,是首相也不能决定这个。不听我们的声音怎么行,我们才是使用海洋的人。
海江田万里:我也认为(政府)违背了承诺,因为他们曾经承诺在没有得到相关人员理解的情况下不会排放。在野党在国会上曾经质询了这个问题,岸田首相回答说,的确还没有获得他们的理解,但他们承诺将继续努力,希望能够履行承诺。
小野春雄:如果国家就这样违背承诺,我想也会影响到孩子们,没有人相信政客,哪怕是小孩。如果国家违背了对面向未来人们的承诺,会发生什么?日本是法治国家。
大岛坚一:我不知道东京电力公司和国家的承诺具有什么法律约束力,但至少有道义上的责任要履行承诺,况且他们还说过会履行承诺。我认为东京电力公司和政府现在的行为都是自相矛盾的。
小野春雄:海洋是所有人类都使用的,绝不能污染,神也会发怒的。请全世界都来支援吧,根本不需要排海,因为一定有办法,以这个时代的人类的智慧,我想一定有办法的。
排海的决定宣布两年多以来,质疑和反对的声音一直没有间断过。从目前的事态发展来看,当初的排海决定既会影响日本的渔业发展和灾区复兴,也在损害日本政府和东京电力公司的国际声誉。那么,除了排海,还有没有其他更加科学稳妥的处理方案呢?
伴英幸:各种事情都与最初的计划发生了很大的变化,最初评估时总预算是34亿日元,后来因为排放方式改变等原因,仅四年就达到了430亿日元,最初的方案是88个月,现在说要延续到30多年,与原先的计划完全不同了。那样的话就应该重新考虑一下,这是否真的是最好的办法。就只坚持说“当初的判断是最合理的”,我认为这是最大的问题。
新闻调查丨日本排海“祸水” 岂能让全世界帮着买单
柴崎直明是福岛大学教授,同时也是福岛县废炉退役安全委员会的成员,负责核查和研究东京电力公司发布的有关核污染水,特别是地下水的数据和资料。核事故发生以后,他曾多次进入福岛第一核电站考察。在接受我们采访的前一天,刚从厂区现场回来。
记者:污染水的现状如何?
日本福岛大学 教授 柴崎直明:污染水还在增加。地下水在污染水中的比例还没有得到很好的研究,但雨水和地下水加起来约占到污染水总量的80%。
福岛核事故发生后,为持续冷却熔毁的堆芯,大量海水不断被注入反应堆,地下水和雨水的渗入也增加了核污染水总量。尽管东京电力公司先后采取措施,如循环使用冷却水,建造冻土墙阻断地下水流入等,但是,核污染水仍在以每天上百吨的速度不断产生。