在魔與佛之間 既愛又恨千年文學《源氏物語》

天海佑希 《源氏物語之千年之戀》劇照

少女漫畫？！

傳承千年的《源氏物語》是紫式部在侍奉一條天皇中宮·藤原彰子期間完成的。它的首批忠實“粉絲”便是彰子和女官們，所以從某種意義上而言，《源氏物語》近似平安時代的少女漫畫！或許是因為頗受“粉絲”好評，紫式部才決定將其寫成長篇巨著？！

天海佑希 《源氏物語之千年之戀》劇照

地獄，抑或佛？

評價褒貶不一、峰回路轉或許是文學作品的宿命。在佛教思想盛行的中世，對於謊言、好色嚴加禁止，而紫式部的《源氏物語》不幸地淪為眾矢之的，關於“她會因此而下地獄”、“讀《源氏物語》的人也會下地獄”的說法不斷出現。

而到了鐮倉時代，另一種解讀悄然登場，“《源氏物語》是為了闡述佛理而寫的”、“紫式部是佛的化身”。甚至連斷送華麗人生的光源氏也被當做“色即是空”的說辭。

絢爛華美的物語世界、無法擺脫的悲喜命運、煩惱糾結的各色人心……無論你如何解讀《源氏物語》，這部歷經千年而仍舊深受全世界喜愛的作品總會有它存在的理由。

天海佑希 《源氏物語之千年之戀》劇照