人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>日語考試一站通>>日語能力測試

有趣的日本諺語競猜——身體部位篇

2014年08月25日15:28  來源:人民網-日本頻道

日語考試一站通現推出諺語競猜系列文章,幫助大家輕鬆掌握這些諺語。下面一起來看一下,方格內應該填入身體的哪些部位?

   1.【答案】頭

   【讀音】しょうじきのあたまにかみやどる

   【含義】正直的人自有天相。

   2.【答案】背

   【讀音】せにはらはかえられぬ

   【含義】舍卒保車。原是象棋術語。下象棋時為了保住“車”而丟掉“卒”,比喻為了保住主要的而舍棄次要的。

   3.【答案】臍

   【讀音】へそでちゃをわかす

   【含義】令人笑破肚皮。

   4.【答案】?

   【讀音】ほとけのかおもさんど

   【含義】事不過三。像佛一樣穩重的人,若屢次觸犯也會動怒。比喻人的忍耐是有限度的,要把握分寸。

   5.【答案】目

   【讀音】よめとおめかさのうち

   【含義】在黑夜、遠處、斗笠下,女性顯得比實際更美。(女性三美:月黑頭、離得遠、斗笠下)

   6.【答案】背

   【讀音】うまのせをわける

   【含義】驟雨隔牛背。夏天的陣雨來的急,這邊下雨了而那邊確是晴天。

   7.【答案】爪

   【讀音】つめにひをともす

   【含義】用指甲代替蠟燭來點火。比喻極其吝嗇。

 

  相關閱讀:

  有趣的日本諺語競猜——數字篇

  有趣的日本諺語競猜——動物篇

 

  1. 分享到:
  2. (責編:陳思、許永新)

相關專題

編輯推薦

  1. 日本人的諾獎盛宴
  2. 長崎縣美食
  3. 日本球迷素質
  4. 山梨縣世外桃源
社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

熱點話題

  1. 日本滑雪俱樂部日本滑雪俱樂部
  2. 日本自由行日本自由行
  3. 日系車企·日本車日系車企·日本車
  4. 中日經貿動向中日經貿動向

實用資訊

熱點排行

  1. 綜合
  2. 財經
  3. 時事
  4. 娛樂
  5. 社會