常见却不会说的日语:奢侈品品牌

2019年05月24日09:36  来源:人民网-日本频道
 

近日,麦肯锡中国发布了基于银联奢侈品交易数据做参考的《2019年中国奢侈品消费报告》,报告显示, 2018年,中国人在境内外的奢侈品消费额达到7700亿元人民币,占全球奢侈品消费总额的三分之一 。

以“80后”和“90后”为代表的年轻一代,分别占到奢侈品买家总量的43%和28%,贡献了中国奢侈品总消费的56%和23%。将近70%的“90后”表示,购买奢侈品是为了“感受独特和彰显自我”。在购买奢侈品送给自己已经成为越来越多人生活方式的今天,怎能看不懂这些大牌奢侈品或轻奢品牌的名字?(策划/陈思、于曼丽)

英文:Burberry

中文:博柏利/巴宝莉

日文:バーバリー

英文:Chanel

中文:香奈儿

日文:シャネル

英文:Dior

中文:迪奥

日文:ディオール

英文:FENDI

中文:芬迪

日文:フェンディ

英文:Armani

中文:阿玛尼

日文:アルマーニ

英文:GUCCI

中文:古驰

日文:グッチ

英文:Hermès

中文:爱马仕

日文:エルメス

英文:Louis Vuitton

中文:路易威登

日文:ルイ·ヴィトン

英文:Prada

中文:普拉达

日文:プラダ

英文:miu miu

中文:缪缪

日文:ミュウミュウ

英文:Celine

中文:赛琳

日文:セリーヌ

英文:BVLGARI

中文:宝格丽

日文:ブルガリ

英文:Tiffany & Co.

中文:蒂芙尼

日文:ティファニー

英文:Cartier

中文:卡地亚

日文:カルティエ

英文:Van Cleef & Arpels

中文:梵克雅宝

日文:ヴァンクリーフ&アーペル

英文:Rolex

中文:劳力士

日文:ロレックス

英文:valentino

中文:华伦天奴

日文:ヴァレンティノ

(责编:陈思、陈建军)