韓國搶先日本一步  實施“海女”申遺

濟州島的海女（朝日新聞）

人民網東京12月23日電 據日本《朝日新聞》網站報道，韓國政府20日正式宣布將濟州島的“海女文化”申請列入聯合國教科文組織的非物質文化遺產名錄。而在日本，石川、三重兩縣一直以來也致力於將“海女文化”列入非遺，但在政府層面卻被韓國搶先了一步。韓國政府表示明年3月將向聯合國教科文組織遞交申請書，爭取2015年通過。

海女是一項歷史非常古老的職業，指不帶輔助呼吸裝置、隻身潛入海底捕撈龍蝦、扇貝、鮑魚、海螺等海產品的女性。海女這一職業在日本已有2000多年的歷史，在韓國據悉始於17世紀。然而隨著機械捕撈和人工養殖技術的發展，從事這一職業的人數已大大萎縮。2013年春季開播的NHK早間劇《海女》講述的就是一位生於東京的少女回到母親的故鄉繼承海女職業的故事。隨著該劇熱播，“海女”這個古老的職業又重新回到了人們的視線。（編譯：張麗婭 審稿：夏文達）