人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>社會

【愛上北京】日本女建筑師眼中戲劇般的園林---頤和園【3】

2014年08月21日08:28  來源:人民網-日本頻道

人民網日本頻道推出最新欄目“愛上北京”,每期將由一位居住在北京的日本人介紹一個TA所鐘愛的物件或喜歡的地方,並講述“愛”上它的故事。本期日本建筑師?之谷友希女士向我們推薦了她眼中的戲劇般園林“頤和園”。

澳洲的始料未及

“那是我人生第一次碰上挫折。我之前完全沒有想到語言障礙,竟然會有這麼大影響。我認識的國外朋友都是歐洲人,但是澳大利亞人英語說得特別快。在開會的時候,我還在思考,他們都已經進入下一個議題了。但當時區區的工作經驗帶來的自尊心作祟,總是自我安慰:其實自己會,只是語言不懂而已。現在回想起來也是,如果早點把這種所謂的‘自尊心’給丟掉就好了。”

不過到了1年以后,一切就步入了正軌。就算有些單詞還不清楚,但通過自己會的語言解釋,或者畫出來等等,總能有辦法把自己的想法傳達給對方。這樣以來,工作漸漸順利了,內心也平穩下來。

“斯塔奇伯裡的事務所經常接一些別墅類的私人住宅項目。雖說是私人住宅,但客戶大多都是富豪,建筑本身造價都至少需要1800萬人民幣。”

“斯塔奇伯裡設計的建筑,比較注重細節,基本可以說是無可挑剔。我學到了很多,特別是他們那種為了一切完美,不惜花費大量時間去思考的態度。另外還有根據地區規模和環境情況進行設計的思路。他們的設計理念與日本的很不同,這些對於我來說都是寶貴的經驗。”

“另外,澳洲的市場很小,商品的種類也很有限。所以有時候連門把手和燈之類的都需要我們自己動手。但反過來說,這也給了我們更多施展的空間,增加了更多樂趣。”

在觀察中、學習中,不知不覺過去了兩年。這時,突然有一個機會出現在?之谷女士面前。

“在澳大利亞,項目的進度特別慢。我在那裡呆了兩年半,參與的項目一個都沒完成。那時我在想,如果一直按這個速度來搞項目,對我的年齡和事業到底有沒有好處?就在這時,之前事務所的老板聯系了我,說他在北京開了家事務所,問我來不來。”

“比起直接回日本,去看看北京似乎更有意思”。於是,?之谷女士下定決心,決定迎接新的挑戰。在2012年8月,她來到了北京。

不過,在北京,也有始料未及的事情在等著她。

  1. 分享到:
  2. (責編:張麗婭、陳建軍)

編輯推薦

  1. 犯困≠睡眠不足
  2. 日本人患手機恐懼症
  3. 一個詞說日本
  4. 看不慣的日本時尚

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

使用其他賬號登錄: 新浪微博帳號登錄 QQ帳號登錄 人人帳號登錄 百度帳號登錄 豆瓣帳號登錄 天涯帳號登錄 淘寶帳號登錄 MSN帳號登錄 同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

社會熱點

  1. 軟銀社長接受冰桶挑戰軟銀社長接受冰桶挑戰
  2. 僵尸現身日本職棒賽場僵尸現身日本職棒賽場
  3. 日本玩具商推出牛肉毛巾日本玩具商推出牛肉毛巾
  4. 令日本人苦笑的漢字紋身令日本人苦笑的漢字紋身

日本故事

熱點排行

  1. 綜合
  2. 財經
  3. 時事
  4. 娛樂
  5. 社會