人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>日語考試一站通>>BJT商務日語

日語敬語詳解(二):謙遜語【2】

2014年09月05日14:43  來源:滬江日語

“敬語”一直是令日語學習者頭疼的問題。日語的敬語有尊敬語、謙遜語和鄭重語3種形式,今天來看一下“謙遜語”。

③動詞使役態連用形+ていただきます。

如:では、こちらから?明させていただきます。?那麼,請允許由我們來說明一下。

一時間ほど休ませていただきます。?請讓我休息一個小時左右。

由於所有使役態,所以變成了“請允許我……”的句形。這是非常客氣的說法。這個句形與對方動作沒有關系,自己的動作也可以使用。但是由於客氣程度很強,所以不能亂用,用的過多,就像開玩笑一樣。

④動詞使役態連用形+てください。

如:私にも行かせてください。?也讓我去吧。

私達にも散?させてください。?讓我們也去散步吧。

③④的句形基本上是一樣的,隻不過③是敘述形式,而④是請求形式。

2.自謙動詞

與敬語動詞一樣,有一套專門的自謙動詞。這裡舉出一些,下一期我們會把這些常用動詞總結成表格形式,方便大家記憶。

如:母は明日伺うと申しておりました。?母親說明天去拜訪您。

私は來月北京へ參る予定でございます。?我下個月計劃去北京。

這裡的伺う、申す、おる、參る、でござる分別都是訪ねる、言う、いる、いく、です的自謙動詞。

 

相關閱讀:

【敬語學習】千萬不能這樣跟上司說話

日語敬語詳解(一):尊敬語

  1. 分享到:
  2. (責編:陳思、陳建軍)

相關專題

編輯推薦

  1. 書訊:天皇制度
  2. 《頭文字D》群馬首映禮
  3. 日本電影人與上海
  4. 《漢魂與和魂》
  5. 《日中關系40年史》出版
  6. 日本阿宅聯誼會
  7. 日本吉祥物文化
  8. 渡邊淳一電影失樂園

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

使用其他賬號登錄: 新浪微博帳號登錄 QQ帳號登錄 人人帳號登錄 百度帳號登錄 豆瓣帳號登錄 天涯帳號登錄 淘寶帳號登錄 MSN帳號登錄 同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

人文日本

  1. 日語12個月稱謂的來源日語12個月稱謂的來源
  2. 日本奇葩姓氏大搜羅日本奇葩姓氏大搜羅
  3. 上影節與日本上影節與日本
  4. 7機構邀中國學者赴日7機構邀中國學者赴日

日語加油站

熱點排行

  1. 綜合
  2. 財經
  3. 時事
  4. 娛樂
  5. 社會