外媒：社會老齡化是安倍經濟學的一個大挑戰【2】

因此，日本領導人應該將注意力從聚焦於需求的第一和第二支箭，轉向供給導向的第三支箭：新的增長戰略。

當經濟出現充分多的過度供給時，如果不進行需求刺激，提升供給端生產率是無濟於事的。這意味著，直到通縮缺口大幅收窄后——也就是說從現在開始——將注意力集中於增長才是合適的。

第三支箭不是傳統的基於產業政策方針。相反的，它強調勞動力市場改革、去監管和降低公司稅。

安倍增長戰略的一個關鍵部分是擴大勞動力——這是一個大挑戰，因為日本社會正迅速老齡化。一個自然的解決辦法，是讓更多的外國勞動力融入日本經濟，但促進移民的政策面臨巨大的社會和文化障礙。

更簡單的解決方案，是動員待在家裡(或計劃待在家裡)的工作年齡女性。通過去除女性所面臨的就業壁壘——不管是實際障礙(如育兒服務不足)還是社會約束，日本可以大大地提高女性勞動力參與率，為日益短缺的勞動力建立重要緩沖。

提振增長的第二個當務之急，是廢除過於繁瑣的政府監管。在當前制度下，成立一所新醫學院花了34年才獲得批准——這是政府官員和醫生狼狽為奸的結果。

安倍的計劃需要推出一系列監管較鬆的經濟特區，各特區有各自的特定目標——如採用新醫學技術或吸引外國企業。這樣做有助於預防有關部門的從中作梗。與此同時，政府應該與日本工會合作，提高勞動力市場的靈活性和效率。

最后，安倍的增長戰略需要降低公司稅——在各國競相吸引跨國公司的背景下，這是擴大稅基的有力武器。事實上，降低稅收對於日本吸引外國和國內投資來說都至關重要。(濱田宏一)