2014年10月14日15:14 來源:人民網-日本頻道
人民網日本頻道推出最新欄目“愛上北京”,每期將由一位居住在北京的日本人介紹一個TA所鐘愛的物件或喜歡的地方,並講述“愛”上它的故事。本期茶道老師宮崎姿菜子女士為我們推薦的是“四惠茶城”。 |
<推薦者資料>
宮崎姿菜子
故鄉 廣島縣
在中國的時間 19年
● 最新歡的中國菜?
佛跳牆
●用一個字表達中國?
易
●你覺得在中國生活的好處是什麼?
買中藥很容易
能夠與我的專業領域內的優秀老師直接交流
●在中國期間對於日本的切實感受?
愛惜自然之心
身處外國,有許多外國人夸贊日本,這讓我很開心
●在中國期間感受到的日本的優缺點
感覺日本人有的時候內心不夠放鬆,不夠從容
●來中國以后感覺到的中日差異?
基本上對於“信用”的認識不同
●中國有的、日本沒有的東西?
用星座判斷性格的習慣(日本習慣用血型)
即便同級,也按照出生日期嚴格劃分老幼關系(在日本如果同級,就不會再細分)
●中國人身上值得學習的地方?
是非分明,直截了當
(採寫:金原瑞彌 翻譯:袁蒙 校對:張麗婭)
>>【日文版】<北京のお?に入り>落ち著いてお茶が選べる穴場の茶城