日本皇后美智子迎來81歲生日 思考有關戰爭與和平問題

日本皇后美智子（圖片來源：朝日新聞網站）

人民網東京10月20日電 據《朝日新聞》報道，日本皇后美智子於10月20日迎來了她的81歲生日。今年正值二戰結束70周年，在舉行記者會時，她表示：“今年是重新回顧過去的一年。”“深深感到要認真思考有關戰爭與和平的問題。”

81歲的皇后美智子患有頸椎病，此外她還出現了冠狀動脈變細，使得心臟供血不足，即心肌缺血的症狀。不過當被問及身體狀況時，她回答道：“日常生活與往常一樣。”而日本官內廳也在考慮，將會為她安排更多的連休和私人旅行及靜養的機會。（編譯：袁蒙 審稿：陳建軍）