人民网 | 人民网日文版
人民网中日文手机报 | 人民网日本株式会社合作启事
人民网>>日本频道>>文化

从设计师到画家 访留日归国人士彤华【4】

2014年01月30日10:02  来源:人民网-日本频道

我以前认为,富丽堂皇的宫殿才是真正的美。但日本的美让我知道了东西方由于信仰和文化差异。

彤华女士参加在比利时大使馆为支援日本抗震救灾开展的大型慈善募捐活动

■从“空”文化获得灵感

记者:您在日本留学多长时间?您印象最深刻的是哪件事?

彤华:我在日本更多的是了解这个国家的文化和艺术的内涵,日本是传统文化和现代文明结合得非常完美的国家。日本有着独特的审美观。其实,追根寻缘这还是源于佛学理论,那就是对“空”的理解和运用。在日本处处可以感受到这种美的存在。看似空荡的榻榻米房间,桌上一杯茶、一把扇、一只花瓶、墙上一轴画、窗檐下的风铃、庭院里郁郁葱葱的植被、涓涓流水的泉池等等景象,使人感受到“禅”的意境,让身心融入大自然之中,使人心境安详平和。这和我过去一直认为的“美”截然不同。我以前认为,富丽堂皇的宫殿(如故宫、卢浮宫)才是真正的美。但日本的美让我知道了东西方由于信仰和文化差异,从而产生了两种独特的审美观念。

其实,至今我还在思考一个问题,就是日本的文化基本上是从中国传过来的,为什么日本至今保留得这么好,在生活中体现得这么深刻?而中国的一些历史文化却被破坏得很严重。

  1. 分享到:
  2. (责编:潘坤、陈建军)

相关专题

编辑推荐

  1. 李云迪日本巡演
  2. 书讯:天皇制度
  3. 《头文字D》群马首映礼
  4. 日本电影人与上海
  5. 《汉魂与和魂》
  6. 《日中关系40年史》出版
  7. 日本阿宅联谊会
  8. 日本吉祥物文化

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

使用其他账号登录: 新浪微博帐号登录 QQ帐号登录 人人帐号登录 百度帐号登录 豆瓣帐号登录 天涯帐号登录 淘宝帐号登录 MSN帐号登录 同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

人文日本

  1. 日文花语集结号日文花语集结号
  2. 人气中国电影的日文译名人气中国电影的日文译名
  3. 和纸申遗成功和纸申遗成功
  4. 用日语读唐诗用日语读唐诗

日语加油站

  • 2014年日本女性流行语排行榜:“昼颜…
  • 【说话的艺术】怎样用日语夸女生?
  • 日本时事用语集(日中对译) 第10期
  • 日语拟声拟态词分类记忆【に、の篇】
  • J.TEST考试高频日语惯用语汇总(智…
  • 热点排行

    1. 综合
    2. 财经
    3. 时事
    4. 娱乐
    5. 社会