人民網 | 人民網日文版
人民網中日文手機報 | 人民網日本株式會社合作啟事
人民網>>日本頻道>>文化

從設計師到畫家 訪留日歸國人士彤華【6】

2014年01月30日10:02  來源:人民網-日本頻道

我以前認為,富麗堂皇的宮殿才是真正的美。但日本的美讓我知道了東西方由於信仰和文化差異。

彤華女士在繪畫班上教孩子們畫畫

■留學經歷是人生財富

記者:您如何看待當年的留學生活?這段經歷給您之后的人生帶來了怎樣的影響?

彤華:讓我多少有些遺憾的是,沒能在服裝領域進行深造。我也覺得去日本留學有些耽誤時間,如果留在國內發展可能會更好。有段時間我的心理壓力很大,但留學生活讓我開闊了眼界,鍛煉了個人意志,豐富了人生經歷,具有很重要的意義。我非常感謝這段留學經歷。

記者:您如何看待中日之間的異同?

彤華:中國等國家講究高高在上,居高臨下。而日本人受佛教影響,覺得坐在地上直接與地氣相連,心平氣和。我比較能夠接受這種文化。日本的文化,尤其在做人方面講究內涵、不張揚、內秀,值得我們學習。但不好的一面是,極度忍耐之后會爆發。日本社會的壓力很大,人們發泄的方式也讓人十分驚訝。

另外,日本人做事十分注重細節。中日兩國在經濟發展水平上還有很大差距。

■民間交流 消除隔閡

記者:您對准備或者即將赴日留學的學生們有什麼建議?

彤華:不能盲目出國留學,應該去學習日本先進的技術知識,回國為國家做貢獻,心中要懷有一顆報效祖國的心。年輕人應該珍惜來之不易的出國深造機會。

記者:您認為在目前的狀態下如何推進中日兩國間的民間交流?

彤華:日本人十分尊重中國的傳統文化,同時日本的文化非常獨特,也十分吸引人,有很多值得我們學習的東西。中日民間交流有助於緩解兩國政治交往的緊張狀況,因此希望大家開展更多的文化交流活動促進兩國民眾的相互理解。(人民網記者 陳建軍) 

  1. 分享到:
  2. (責編:潘坤、陳建軍)

相關專題

編輯推薦

  1. 李雲迪日本巡演
  2. 書訊:天皇制度
  3. 《頭文字D》群馬首映禮
  4. 日本電影人與上海
  5. 《漢魂與和魂》
  6. 《日中關系40年史》出版
  7. 日本阿宅聯誼會
  8. 日本吉祥物文化

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

使用其他賬號登錄: 新浪微博帳號登錄 QQ帳號登錄 人人帳號登錄 百度帳號登錄 豆瓣帳號登錄 天涯帳號登錄 淘寶帳號登錄 MSN帳號登錄 同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

人文日本

  1. 日文花語集結號日文花語集結號
  2. 人氣中國電影的日文譯名人氣中國電影的日文譯名
  3. 和紙申遺成功和紙申遺成功
  4. 用日語讀唐詩用日語讀唐詩

日語加油站

  • 2014年日本女性流行語排行榜:“晝顏…
  • 【說話的藝術】怎樣用日語夸女生?
  • 日本時事用語集(日中對譯) 第10期
  • 日語擬聲擬態詞分類記憶【に、の篇】
  • J.TEST考試高頻日語慣用語匯總(智…
  • 熱點排行

    1. 綜合
    2. 財經
    3. 時事
    4. 娛樂
    5. 社會