熊本災區97%便利店恢復營業 從各地調運飲用水及食物【2】

7-11便利店除位於南阿蘇村一家店鋪受損嚴重外，其余288家店鋪均恢復營業。由於7-11在熊本縣內的4家食品加工工廠在地震中受損，因此7-11在鄰近熊本縣的福岡縣進行生產，確保商品供應。由於設備整修問題，有部分店鋪還無法恢復24小時營業，但據7-11介紹：“各店鋪由店長進行判斷，原則上盡量開門營業。”

另外，“全家”便利店位於熊本縣的便當制作工廠在地震中受到較大影響，目前正從長崎縣、福岡縣等地調運商品。而產自宮崎縣的全家牌飲用水也被大量運往熊本縣。（編譯：袁蒙 審稿：陳建軍）