人民网 | 人民网日文版
人民网中日文手机报 | 人民网日本株式会社合作启事
人民网>>日本频道>>社会

战争遗孤池田澄江:最大的心愿不是找到家人【3】

2015年12月07日16:21  来源:人民网-日本频道

“中国归国者及日中友好之会”是日本一个战争遗孤组织,在该组织位于东京上野附近的事务所里,几乎每天都聚集着一群年事已高的归国战争遗孤,他们在一起学习歌唱和舞蹈,开展各种集体活动,事务所里总是充满着欢声笑语。

池田澄江——最大的心愿不是找到自己的家人

池田澄江以“今村明子”的身份在日本生活的第13个年头,她的命运再次出现戏剧性的变化,而这一次是一场惊喜。

池田澄江清楚地记得当天的情形,1994年12月4日,她所在的事务所面向战争遗孤和遗孤家人举行说明会,池田澄江在现场做翻译。说明会结束以后,池田澄江没有着急离开,而是想看看能不能在现场帮有需要的人解答一些问题。之后,她去了会场旁边的一个咖啡厅小憩。

这时,两个参加说明会的日本妇人在池田澄江的对面坐了下来,并跟她打招呼,说她的中文讲得很好。池田澄江解释说自己是50年前留在中国的战争遗孤,在中国长大。几句交谈之后发现,两位妇人的妹妹当时也被留在了牡丹江,交给了一个姓李的中国人。两位妇人的妹妹的情况和池田澄江如此相似,大家都很吃惊,于是对方迫不及待地让池田澄江描述当时的具体情况,并让她画了养父母家附近的方位图。

听完具体情况之后,两位妇人觉得池田澄江和妹妹的情况更像了,激动地站了起来,说“你就是我妹妹”。池田澄江也站了起来,觉得浑身起鸡皮疙瘩,心想“真的会有这么巧的事情吗?在这里遇到姐姐”。但是想到此前曾错认北海道的吉川为父亲,池田澄江镇定地说,“不行,我不能认你们作姐姐,之前认错过一次”。

第二天,池田澄江把情况告诉给了事务所的人,大家都觉得她遇到的可能就是她姐姐,并建议他们去做DNA鉴定。池田澄江说,经过17个月又5天,结果出来了,这一次命运没有再捉弄她,她在咖啡厅遇到的正是自己的姐姐。池田澄江终于在52岁的时候找到了自己在日本的家人,知道了自己的身世——1944年10月14日出生,亲生父母给自己取的名字是“池田澄江”,只是户籍证明上标注“已死亡”。这一次,她从“今村明子”变成了“池田澄江”。

池田澄江终于完成了自己寻亲的夙愿,但这并不是她最大的心愿。她说,虽然过程很曲折,但自己毕竟还是找到了家人,知道了自己的身世,而她所在的事务所接触到的2600多个战争遗孤中,六成以上的人没有找到自己的家人,不知道自己最初的姓名,不知道自己的出生日期,有很多人需要帮助。

池田澄江说,2005年有中国媒体与她联系,希望她帮忙寻找一个回到日本的战争遗孤,因为他回日本之后好久没去中国看他年事已高的养母,养母希望见他一面,这一消息在中国传开了,有人说日本战争遗孤是“白眼狼”。这件事令池田澄江非常着急,她找到了那个遗孤,并帮助他回国看望养母。

池田澄江说,很多人不了解归国战争遗孤的处境,那时候很多遗孤因为语言不通等多方面的原因,在日本找不到工作,靠日本政府每个月4至6万日元的最低生活补助生活,生活非常困难,甚至受到歧视,很难融入日本社会。而且日本政府规定领最低生活补助的遗孤不能出国,因为他们认为如果有钱出国,说明不需要领补助,将会取消补助,因此很多遗孤没有办法去中国。

事实上,那时候池田澄江正和其他归国战争遗孤在日本为维护遗孤权益而奔走呼号。她说,“归国遗孤生活这么苦,这些问题都是日本政府造成的,如果没有那场战争,大家就不会受这些苦,日本政府应当负起责任来”。池田澄江联系日本各地的战争遗孤进行签名申诉,但是日本政府不管,后来参与的人多了,大家举行了示威游行,日本政府还是不管。不过他们没放弃,2002年2213名归国战争遗孤组成原告团提起诉讼,决定利用法律维护自身权益。池田澄江说,“在中国也有人不明白我们的苦衷,那时候我就想,胜诉之后一定要带遗孤们回中国看望养父母,让大家知道我们没有忘恩”。

起初大家信心满满,相信一定能够胜诉,然而2007年判决以原告败诉而告终,但是通过一些列维权行动,战争遗孤的情况在日本受到了广泛关注。2007年,时任中国国务院总理的温家宝在日本国会演讲时提到了战争遗孤,表明了战争遗孤在中日交流中的重要作用。池田澄江说,这次演讲为此后战争遗孤生活状况的改善起到了很大的作用。

2008年,日本政府终于推出了多项面向归国战争遗孤及家属的支援措施。战争遗孤乘坐部分公营交通工具可以免费,看病也可以免费,而且每个战争遗孤家庭每月还可以领取6.6万日元的专项补助。这些支援措施都是在各方的支持下,战争遗孤们团结一致争取而来的。池田澄江说,当时她希望原告团不要就此解散了,于是在2008年成立了“中国归国者及日中友好之会”,将分散在日本各地的战争遗孤组织起来,做一些有意义的事情。

2009年是新中国成立60周年,也是“中国归国者及日中友好之会”成立的第二年,池田澄江兑现了此前的承诺,组织“感恩团”,带领归国的日本战争遗孤去到哈尔滨和北京,看望养父母,表达对中国人民的谢意。今年是抗战胜利70周年,池田澄江再次带领“感恩团”前往哈尔滨和北京,并获得中国国家副主席李源潮亲切接见。

据池田澄江介绍,2008年汶川大地震发生后的第二天,池田澄江就给日本各地的战争遗孤代表打电话,组织为灾区捐款。最后募集了1750万日元,并用其中的大部分捐款在四川灾区兴建了一所中日友好小学,其后又为学校捐款捐物。池田澄江说,“我们说自己爱中国要拿出实际行动出来,尽管大家现在生活依然不富裕,但还是慷慨解囊”。

采访中,池田澄江说到动情处多次流泪,她说,“我们是日本人,但我们生在中国长在中国”,“中国是我们最爱的家乡,日本是我们的祖国,是我们父母、兄弟姐妹的家乡,我们是真正热爱中日两个国家的人”。她认为,把战争遗孤的故事讲给大家听,哪怕是没有经历战争的年轻人,应该也能从中明白和平的珍贵。“中日两国和平友好是我最大的心愿,我愿意尽全力为中日两国的友谊架桥梁,哪怕是献出自己的生命”。

  1. 分享到:
  2. (责编:袁蒙、陈建军)

编辑推荐

  1. 七夕猫咪身穿浴衣迎客
  2. 日本乐高玩家打造逼真美食
  3. 日本推出自带美甲长筒袜
  4. 2020年东京奥运会会徽公布

我要留言

进入讨论区 论坛

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

社会热点

  1. 日本福利院袭击案日本福利院袭击案
  2. 日本兴起晒“蜜桃屁屁”日本兴起晒“蜜桃屁屁”
  3. 熊本熊恢复宣传活动熊本熊恢复宣传活动
  4. 日本“煮饭仙人”来中国日本“煮饭仙人”来中国

日本故事

热点排行

  1. 综合
  2. 财经
  3. 时事
  4. 娱乐
  5. 社会